Prevod od "isso mais" do Srpski


Kako koristiti "isso mais" u rečenicama:

Não pode fazer isso mais tarde?
Zar ne možeš to da uradiš kasnije?
Podemos falar sobre isso mais tarde?
Možemo li kasnije da prièamo o tome?
Não sei como deixar isso mais claro.
Ne znem kako da ti to razbistrim.
Só não quero fazer isso mais.
Ne želim više ovo da radim.
Podemos falar sobre isso mais tarde.
Možemo li o tome kasnije da prièamo?
Vamos rever isso mais uma vez.
Hajdemo još jednom da proðemo kroz ovo.
Não torne isso mais difícil do que precisa ser.
Ne otežavaj ovo više nego što treba.
Se fizer isso mais uma vez, dispara todos os alarmes dessa espelunca.
Da si to još jednom uradio, ukljuèio bi svaki alarm u zgradi.
Não torne isso mais difícil do que já é.
Ne čini ovo teže nego što je već.
Por favor, não torne isso mais difícil do que já é.
Molim te da ne èiniš ovo težim nego što veæ jeste.
Um pouco mais que isso, mais como 3 milhões.
Malo je više od toga... Pre æe biti oko 3 miliona.
Vamos tentar isso mais uma vez.
Hajde da probamo ovo jos jednom..
Por favor, não torne isso mais difícil do que é.
Ne èini ovo težim nego što jeste.
Por favor, não torne isso mais difícil.
Molim te, nemoj ovo da otežavaš.
E, enquanto os mais leais aguardam seu retorno iminente... talvez não haja ninguém que queira isso mais que Sam Flynn... agora aos cuidados dos avós, o herdeiro de um império caótico.
Иако Флинови лојалисти најављују његов неизбежни повратак, вероватно не постоји нико ко би то желео више од младог Сема Флина, о коме се старају његови бака и дека док не преузме царство којим ће да влада.
Podemos conversar sobre isso mais tarde?
Trebalo bi da popricamo o ovome kasnije?
Gostaria de ter deixado isso mais claro durante a campanha.
Волео бих да сам то боље изјаснио у огласној кампањи.
Vamos falar sobre isso mais tarde.
Razgovaraæemo o ovome kasnije sve æu ti objasniti.
Temos que fazer isso mais seis vezes hoje, com muitos quilômetros no meio.
Moramo napraviti ovo još 6 puta danas, a dug je put.
Falaremos sobre isso mais tarde, OK?
Prièaæemo o tome kasnije, u redu?
Eu fiz tudo certo, queria isso mais do que qualquer um.
Sve sam uradio kako treba. Želeo sam to više nego iko.
Se você disser isso mais uma vez... eu mato você!
Ako ikada kažeš bilo šta slično... Ubiću te.
Podemos falar sobre isso mais tarde, por favor?
Možemo li kasnije o tome, molim te?
Acho que devemos discutir isso mais tarde.
Mislim da bismo trebali stol ova rasprava za poslije.
Posso garantir que deixarei isso mais real do que qualquer coisa que já viram em suas vidas.
Mogu garantovati da æu napraviti ovo realnijim... Od ièega što ste videli u životu.
Devia entender isso mais do que ninguém.
Ako itko to zna, onda si to ti.
Vamos fazer isso mais uma vez.
U redu, da probamo još jednom.
Você precisa levar isso mais a sério, está bem?
Bojd, moraš ovo da shvatiš malo ozbiljnije, u redu? U redu? U redu.
E voltar para casa todos os dias... Com você e a Blake tornou isso mais difícil.
A vraæanje kuæi svaki dan, tebi i Blake, je to uèinilo još težim.
Ninguém merece isso mais do que você.
Niko ne zaslužuje ovo više od tebe.
Nós deveríamos fazer isso mais vezes.
Trebalo bi da ovo èešæe radimo.
Quero isso mais do que tudo.
Ništa mi ne bi bilo draže.
Nós vamos lidar com isso mais tarde.
Sa time ćemo se kasnije pozabaviti.
Com isso, mais de 3 milhões de pessoas o baixaram, mais de 50 mil pessoas compraram cópias físicas.
I tako ju je preuzelo više od tri miliona ljudi, preko 50, 000 ljudi je kupilo štampano izdanje.
Precisamos mudar as regras do jogo para deixar isso mais difícil de acontecer.
Moramo da promenimo pravila igre kako bismo otežali ovakvo ponašanje.
Na verdade, eu pensei em fazer isso mais culturalmente relevante, mas -- (Risos) enfim.
Zapravo, hteo sam da bude kulturno relevantnije, ali -- (smeh) kako god.
Software pode fazer isso mais rápido.
Softver to može da uradi brže.
Agora, para tornar isso mais concreto, vamos olhar na lista das 10 palavras que estatisticamente se destacam nas Ted Talks mais marcadas como favoritas e nas que foram menos marcadas como favoritas.
Da konkretizujemo, pogledaćemo listu 10 reči koje se statistički izdvajaju u omiljenim i najmanje omiljenim TEDTalk prezentacijama.
1.2775688171387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?